Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да намеря Морган Едж и да докажа, че не съм луд.
Czech[cs]
Jdu najít Morgana Edge, abych dokázal, že nejsem blázen.
Greek[el]
Να βρω τον Ετζ για ν'απο - δείξω πως δεν είμαι τρελός.
English[en]
To find Morgan Edge and prove I'm not crazy.
Spanish[es]
A buscar a Edge y probar que no estoy loco.
Estonian[et]
Otsima Morgan Edge, et tõestada, et ma pole hull.
Finnish[fi]
Etsin Morgan Edgen ja todistan, etten ole hullu.
French[fr]
Trouver Morgan Edge pour me disculper.
Hebrew[he]
'למצוא את מורגן אדג ולהוכיח שאני לא משוגע.
Croatian[hr]
Idem naći Morgana i dokazati da nisam lud.
Hungarian[hu]
Megtalálni Morgan Edge-t és bizonyítani, hogy nem vagyok őrült.
Dutch[nl]
Morgan Edge vinden... en bewijzen dat ik niet gek ben.
Polish[pl]
Odszukać Morgana Edge i udowodnić, że nie jestem wariatem.
Portuguese[pt]
Encontrar o Morgan Edge e provar que não estou louco.
Romanian[ro]
Sa il gasesc pe Morgan Edge si sa dovedesc ca nu sunt nebun.
Russian[ru]
Найти Моргана Эджа и доказать, что я не сумасшедший.
Slovenian[sl]
Najti Morgan Edgea, da vam dokažem, da nisem nor.
Serbian[sr]
Da nađem Morgana Edža i da dokažem da nisam lud.
Swedish[sv]
För att hitta Morgan Edge och bevisa att jag inte är galen.
Turkish[tr]
Morgan Edge'i bulup deli olmadığımı kanıtlamaya.