Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, ремонт, почистване, обслужване и монтаж на превозни средства, тунинг на превозни средства
Czech[cs]
Údržba, opravy, čištění, servis a montáž motorových vozidel, seřizování vozidel
Danish[da]
Vedligeholdelse, reparation, rengøring, pleje og montering af motorkøretøjer, tuning af befordringsmidler
German[de]
Wartung, Reparatur, Reinigung, Pflege und Montage von Kraftfahrzeugen, Fahrzeugtuning
Greek[el]
Συντήρηση, επισκευές, καθαρισμός, φροντίδα και συναρμολόγηση μηχανοκίνητων οχημάτων, τεχνική αναβάθμιση οχημάτων
English[en]
Maintenance, repair, cleaning, care and assembly of motor vehicles, vehicle tuning
Spanish[es]
Mantenimiento, reparación, limpieza, cuidado y servicios de montaje de vehículos, tuneado de vehículos
Estonian[et]
Sõidukite hooldus, remont, puhastamine, hooldus ja monteerimine, sõidukite tuunimine
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen huolto, korjaus, puhdistus, hoito ja asennus, ajoneuvojen viritys
French[fr]
Maintenance, réparation, nettoyage, entretien et montage de véhicules automobiles, mise au point de véhicules
Croatian[hr]
Održavanje, popravak, čišćenje, njega i montaža motornih vozila, tuning vozila
Hungarian[hu]
Járművek karbantartása, javítása, tisztítása, ápolása és összeszerelése, járművek átalakítása
Italian[it]
Manutenzione, riparazione, pulizia, cura e montaggio di autoveicoli, modifica personalizzata di veicoli
Lithuanian[lt]
Automobilių techninė priežiūra, taisymas (remontas), valymas, priežiūra ir montavimas, transporto priemonių pertvarkymas
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu apkope, remonts, tīrīšana, uzturēšana un montāža, transportlīdzekļu tūnings
Maltese[mt]
Manutenzjoni, tiswija, ħasil u immuntar ta' vetturi bil-mutur, tuning tal-vetturi
Dutch[nl]
Onderhoud, reparatie, reiniging, verzorging en montage van motorvoertuigen, tuning van voertuigen
Polish[pl]
Konserwacja, naprawa, czyszczenie, pielęgnacja i montaż samochodów, tuning pojazdów
Portuguese[pt]
Manutenção, reparação, limpeza, conservação e montagem de veículos automóveis, tuning de veículos
Romanian[ro]
Întreţinere, reparaţie, curăţare, îngrijire şi montaj de vehicule, tuning de vehicule
Slovak[sk]
Údržba, oprava, čistenie, servis a montáž motorových vozidiel, tuning vozidiel
Slovenian[sl]
Vzdrževanje, popravilo, čiščenje, nega in montaža motornih vozil, predelava vozil
Swedish[sv]
Underhåll, reparation, rengöring, skötsel och montering av motorfordon, justering av fordonsinställningar