Besonderhede van voorbeeld: 6905999217367266847

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد كنت قلق على قصة شعرك منذ ثوانى فاتت
Greek[el]
Γιατί εμένα μου φάνηκε πως σε ένοιαζε η αλογοουρά σου, πριν από λίγο.
English[en]
You seemed worried about your ponytail just a second ago.
French[fr]
T'avais l'air plus préoccupé par ta queue de cheval.
Hebrew[he]
נראית כאילו אתה דואג לקוקו שלך לפני שניה.
Hungarian[hu]
Az előbb a lófarok izgatott.
Indonesian[id]
kelihatannya kau lebih mencemaskan kepang rambutmu barusan.
Italian[it]
Sembravi solo preoccupato dei tuoi capelli un attimo fa.
Macedonian[mk]
Се грижеше за твоето репче пред малку.
Malay[ms]
kau tampak bimbang tentang kuncir kau hanya kedua yang lalu.
Polish[pl]
Chwilę temu bardziej interesował cię twój koński ogon.
Portuguese[pt]
Você pareceu preocupado sobre seu ponytail apenas um segundo há.
Romanian[ro]
Te gândeai mai mult dacă să-ţi prinzi părul sau nu adineauri.
Russian[ru]
А минуту назад казалось что ты больше был озабочен своим видом.
Swedish[sv]
Du verkade orolig över din hästsvans för bara ett ögonblick sedan.

History

Your action: