Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Nicht nur enthält dieses Nebenprodukt wertvolle Chemikalien, die an anderer Stelle eingesetzt werden können, es ist auch ein gefährlicher Schadstoff, der kostspielig zu entsorgen ist.
English[en]
Not only does this by-product contain valuable chemicals that can be used elsewhere, it is a hazardous pollutant that's costly to dispose of.
Spanish[es]
Este subproducto no solo contiene valiosas sustancias químicas que podrían tener otras aplicaciones, sino que se trata de un contaminante peligroso que cuesta mucho dinero eliminar.
French[fr]
Ce sous-produit est actuellement un polluant dangereux dont la mise au rebut coûte cher, alors qu'il contient des produits chimiques de valeur qui pourraient être utilisés ailleurs.
Italian[it]
Non solo questo sottoprodotto contiene sostanze chimiche preziose che possono essere riutilizzate, ma è anche un inquinante pericoloso, costoso da smaltire.
Polish[pl]
Ten produkt uboczny nie tylko zawiera cenne substancje chemiczne, które mogą być wykorzystane gdzie indziej, ale jest również niebezpiecznym zanieczyszczeniem, kosztownym w utylizacji.