Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Система (апарати и команди), който изхвърля муниции за маскиране и примамка
Czech[cs]
Systém (přístroje a řízení) pro rozptýlení maskovací nebo návnadné munice
Danish[da]
Systemer (apparater og styringer) til udslyngning af ammunition til dækning og vildledning
German[de]
System (Geräte und Steuerung) zur Streuung von Munition zum Verdecken oder Täuschen
Greek[el]
Συστήματα (συσκευές και όργανα ελέγχου) διασποράς εφοδίων καμουφλαρίσματος ή συγκάλυψης
English[en]
Systems (apparatus and controls) for dispersing obscuration and decoy munitions
Spanish[es]
Sistema (aparatos y control) dispersor de municiones de enmascarado o enmascaramiento
Estonian[et]
Maskeerimis- ja peibutusvahendite hajutussüsteem (seadmed ja juhtsüsteem)
Finnish[fi]
Savuverho- tai harhautusammuksia levittävät järjestelmät (laitteet ja ohjaimet)
French[fr]
Système (appareils et commande) disperseur de munitions de masquage ou de leurrage
Hungarian[hu]
Álcázólőszer- vagy csalilőszer-szóró rendszer (készülékek és vezérlés)
Italian[it]
Sistema (apparecchi e controllo) dispersore di munizioni di mascheramento o di falsi bersagli
Lithuanian[lt]
Maskuojančių ar priešą klaidinančių sviedinių išmėtymo sistemos (aparatai ir valdymo įrenginiai)
Latvian[lv]
Maskēšanās un maldināšanas munīcijas izdalīšanas sistēma (vadīšanas ierīce)
Maltese[mt]
Sistema (apparat u kontroll) li tifrex il-munizzjonijiet għall-ħabi jew għal-lixkar
Dutch[nl]
Systemen (toestellen en bedieningen) voor verspreiding van maskerings- of valstrikmunitie
Polish[pl]
Systemy (przyrządy i układ sterowania) do rozpraszania amunicji maskującej lub pozorującej
Portuguese[pt]
Sistemas (aparelhos e comandos) dispersores de munições para disfarce ou camuflagem
Romanian[ro]
Sistem (aparate si comenzi) de dispersare de munitie de mascare sau de contracarare
Slovak[sk]
Systém (prístroje a ovládače) na roztrúsenie maskovacej alebo nástražnej munície
Slovenian[sl]
Sistem (krmilni aparati) za razprševanje kamuflažne ali slepe municije
Swedish[sv]
System (apparater och styrningar) som sprider ut maskerings- elle motmedelsammunition