Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zpráva paní Jensenové dodává tomuto seznamu nový rozměr: organizaci letecké dopravy na zemi.
Danish[da]
Fru Jensens betænkning føjer en ny dimension til denne liste: organiseringen af flyvevæsenet på jorden.
German[de]
Der Bericht von Frau Janssen fügt dieser Liste noch eine neue Dimension hinzu: die Organisation der Luftfahrt auf dem Boden.
English[en]
Mrs Jensen's report adds a new dimension to that list: the organisation of aviation on the ground.
Spanish[es]
El informe de la señora Jensen aporta una nueva dimensión a esa lista: la organización de la aviación en tierra.
Estonian[et]
Pr Jenseni raport lisab sellele nimekirjale uue mõõtme: lennunduse korraldamine maa peal.
Finnish[fi]
Kollega Jensenin mietintö lisää uuden ulottuvuuden tähän luetteloon: ilmailuun liittyvät maanpäälliset järjestelyt.
French[fr]
Le rapport de notre collègue Jensen ajoute une nouvelle dimension à cette liste: l'organisation de l'aviation au sol.
Hungarian[hu]
Jensen asszony jelentése a lista egy új dimenzióját nyitja meg: a repülés földi megszervezését.
Lithuanian[lt]
A. E. Jensen pranešime šis sąrašas papildomas nauja dimensija: aviacijos organizacija ant žemės.
Latvian[lv]
A. Jensen ziņojums pievieno šim sarakstam jaunu dimensiju: aviācijas organizāciju uz zemes.
Dutch[nl]
Het verslag van collega Jensen voegt een nieuwe dimensie aan dat lijstje toe: de organisatie van de luchtvaart op de grond.
Polish[pl]
Sprawozdanie pani poseł Jensen dodaje nowy aspekt do tej listy: organizację lotnictwa na ziemi.
Portuguese[pt]
O relatório da senhora deputada Jensen acrescenta uma nova dimensão a esta lista: a organização da aviação em terra.
Slovak[sk]
Správa pani Jensenovej pridáva tomu zoznamu nový rozmer: organizáciu leteckej dopravy na zemi.
Slovenian[sl]
S poročilom gospe Jensen je na ta seznam dodana nova razsežnost: organizacija letalstva na tleh.
Swedish[sv]
Anne Jensens betänkande lägger ytterligare en punkt till denna lista: flygtrafikens organisation på marken.