Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعزز هذا النظام الجديد، المتوائم مع خطط العمل المتكاملة، تحقيق النتائج عن طريق الربط بصورة واضحة بين أهداف الأفراد وأهداف المؤسسة، مما يسلط الضوء بالتالي على مساهمة كل من الموظفين في مساعدة أفرقتهم على تحقيق أهداف المنظمة.
English[en]
Aligned to the integrated work plans, the new system fosters the achievement of results by establishing clear links between individual and corporate objectives, thus highlighting the contribution of individual staff members to helping their teams achieve organizational goals.
Spanish[es]
El nuevo sistema, que se ajusta a los planes de trabajo integrados, promueve el logro de resultados mediante el establecimiento de vínculos claros entre los objetivos individuales y los institucionales, y destaca la contribución individual de cada funcionario para ayudar a su equipo a alcanzar los objetivos institucionales.
French[fr]
Ce nouveau système, qui coïncide avec les plans de travail intégrés, encourage l’obtention de résultats en établissant des liens clairs entre les objectifs individuels et institutionnels, de façon à mettre en évidence la contribution de chacun des membres du personnel qui aide son équipe à atteindre des objectifs institutionnels.
Russian[ru]
Будучи увязанной с комплексными планами работы, эта новая система способствует достижению результатов путем установления четких связей между индивидуальными и корпоративными целями, подчеркивая тем самым вклад отдельных сотрудников в содействие достижению их коллективами целей организации.
Chinese[zh]
通过在个人与组织目标之间建立明确的联系,新系统与综合工作计划相挂钩,从而突出了各位工作人员如何协助自己的团队实现组织的目标。