Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kdo si počká, ten se dočká!
Danish[da]
Tålmodighed er en dyd!
Greek[el]
Το καταλάβατε; Όλα τα καλά έρχονται σ' αυτούς που περιμένουν!
English[en]
All good things come to those who wait!
Spanish[es]
¡ Saber espera tienesu recompensa!
Finnish[fi]
Hyvät asiat tapahtuvat niille, jotka odottavat
Croatian[hr]
Sve dobre stvari dolaze onima koji čekaju!
Hungarian[hu]
A türelem rózsát terem!
Italian[it]
Bisogna saper aspettare il proprio momento!
Dutch[nl]
Hij die wacht, overkomt niets dan goeds!
Romanian[ro]
Toate lucrurile bune se întâmplă acelora răbdători!
Serbian[sr]
Sve dobre stvari dolaze onima koji cekaju!
Swedish[sv]
Allt gott kommer till dem som väntar!