Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще... хъркаме сутринта.
Czech[cs]
Dnes budeme spát až do rána.
English[en]
We're gonna be... snore in the morning.
Spanish[es]
Vamos a estar roncar en la mañana.
French[fr]
On va bien... dormir, demain matin.
Hebrew[he]
אנחנו נהיה... עייפים בבוקר.
Croatian[hr]
Ima da... hrčemo ujutro.
Hungarian[hu]
Annyira... horkolni fogunk reggel.
Italian[it]
Non faremo che... russare domattina.
Dutch[nl]
We gaan pas slapen in de ochtend.
Portuguese[pt]
Vamos estar... Roncando de manhã.
Romanian[ro]
Vom... sforăi dimineaţa.
Slovak[sk]
My pôjdme chrápať do rána.
Albanian[sq]
Nuk do të bëjmë tjetër veçse... të gërhasim nesër.
Serbian[sr]
Ima da... hrčemo ujutro.
Turkish[tr]
Sabaha kadar horlarız artık.