Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما دفنه صليبيون ( الجريم )
Bulgarian[bg]
Това са заровили кръстоносците Грим?
Bosnian[bs]
To je ono što je Grimm Crusaders zakopana?
Czech[cs]
Tohle je to, co Křižáci pohřbili?
Danish[da]
Det er, hvad Grimm korsfarerne begravede?
Greek[el]
Αυτό το έθαψαν οι Γκριμ Σταυροφόροι;
English[en]
This is what the Grimm Crusaders buried?
Spanish[es]
Esto es lo que los cruzados Grimm enterrados?
Persian[fa]
این چیزیه که جنگجویان گریم جنگ های صلیبی دفن کردن ؟
French[fr]
C'est ça que les croisés Grimm ont enterré?
Hebrew[he]
זה מה שהצלבנים הגרים קברו?
Croatian[hr]
To su zakopali Grimmovi-križari?
Hungarian[hu]
Ezt temették el a Grimm lovagok?
Italian[it]
È questo che hanno sepolto i crociati Grimm?
Dutch[nl]
Dit hebben de Grimm-kruisvaarders begraven?
Polish[pl]
To zakopali Grimmowi krzyżowcy?
Portuguese[pt]
Isto é o que os Cruzados Grimm enterraram?
Romanian[ro]
Asta au îngropat cruciaţii?
Russian[ru]
И это закопали крестоносцы-Гриммы?
Slovenian[sl]
So to zakopali križarji Grimmi?
Swedish[sv]
Är det här vad Grimm korsfarana grävde ner?
Turkish[tr]
Grimm Haçlılarının gömdüğü şey bu muydu?