Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
CDDPP's virke er underlagt parlamentets kontrol gennem et dertil nedsat udvalg.
German[de]
Die Tätigkeit der CDDPP wird vom Parlament über einen eigens dafür zuständigen Ausschuss überwacht.
Greek[el]
Οι δραστηριότητες του CDDPP υπόκεινται στον έλεγχο του Κοινοβουλίου, μέσω μιας επιτροπής "ad hoc".
English[en]
CDDPP's activities are supervised by Parliament through a specific committee.
Spanish[es]
El Ministro de Hacienda preside la Junta de administración y nombra a sus miembros y al Director General.
Finnish[fi]
Parlamentin erityisvaliokunta valvoo CDDPP:n toimintaa.
French[fr]
Les activités de la CDDPP sont soumises au contrôle du Parlement, par l'intermédiaire d'une commission ad hoc.
Italian[it]
Le attività della CDDPP sono sottoposte al controllo del Parlamento, mediante una apposita commissione.
Dutch[nl]
De activiteiten van de CDDPP worden door het Italiaanse parlement gecontroleerd, via een daarvoor bestemde commissie.
Portuguese[pt]
As actividades da CDDPP estão sujeitas ao controlo do Parlamento, mediante uma comissão para o efeito.
Swedish[sv]
CDDPP:s verksamhet är underkastad parlamentets kontroll genom ett därför avsett utskott.