Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Auf der Beerdigung von Walter Stover sagte sein Schwiegersohn über ihn: 'Er konnte in jedem, der ihm begegnete, Christus sehen, und er behandelte einen jeden entsprechend.'
English[en]
At Brother Stover’s funeral, his son-in-law paid tribute to him in these words: “Walter Stover had the ability to see Christ in every face he encountered, and he treated each person accordingly.”
Spanish[es]
En el funeral del hermano Stover, su yerno le rindió tributo con estas palabras: “Walter Stover tenía la habilidad de ver a Cristo en cada rostro que encontraba, y trataba a cada persona de acuerdo con ello.”
French[fr]
A l’enterrement de frère Stover, son gendre lui a rendu hommage en ces termes: «Frère Stover avait le don de voir le Christ dans tous les visages qu’il rencontrait et il traitait les gens en conséquence.»
Italian[it]
Al suo funerale, il genero gli rese omaggio con queste parole: «Walter Stover aveva la capacità di vedere Cristo in ogni volto che incontrava e di trattare ogni persona di conseguenza».
Japanese[ja]
ストーバー兄弟の葬儀で、義理の息子が次のような追悼の言葉を述べました。「 父は出会うすべての人の顔にキリストの面影を見る才能があり、そのような心で一人一人に接していました。」
Portuguese[pt]
No funeral do irmão Stover, seu genro homenageou-o com as seguintes palavras: “Walter Stover tinha o dom de ver Cristo na face de todas as pessoas que encontrava e tratava-as com amor cristão”.