Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، مضحكة جداً
Bulgarian[bg]
Да, много смешно.
Bosnian[bs]
Da, smesno.
Czech[cs]
Jo, k popukání.
Greek[el]
Ναι, πολύ αστείο.
English[en]
Yeah, hilarious.
Spanish[es]
Sí, muy divertido.
Estonian[et]
Väga naljakas.
Finnish[fi]
Kyllä, riemukasta.
French[fr]
Oui, c'est très drôle.
Hebrew[he]
כן, מצחיק מאוד.
Croatian[hr]
Urnebesno.
Hungarian[hu]
Aha, röhejes.
Macedonian[mk]
Да, смешно.
Dutch[nl]
Erg lollig.
Polish[pl]
Tak, to było śmieszne.
Portuguese[pt]
Sim, hilariante.
Romanian[ro]
Da, amuzant.
Slovenian[sl]
Ja, zelo smešno.
Serbian[sr]
Da, smešno.
Swedish[sv]
Fruktansvärt roligt.
Turkish[tr]
Aman ne güzel.