Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как точно този се е уредил с толкова секси жена?
English[en]
How the hell did that guy get such a hot wife?
Spanish[es]
¿Cómo mierda ha conseguido a una mujer que está tan buena?
French[fr]
Comment ce mec peut avoir une femme aussi canon?
Hebrew[he]
איך לעזאזל הבחור הזה השיג כזו אישה חתיכה?
Italian[it]
Come fa quello ad avere una moglie così?
Dutch[nl]
Hoe komt zo man aan zo'n knappe vrouw?
Polish[pl]
Jakim cudem taki facet ma taką żonę?
Portuguese[pt]
Como ele conseguiu essa mulher?
Russian[ru]
— Как ему удалось заполучить такую горячую штучку.