Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
срочни сметки за депозиране на натрупаните излишъци.
Czech[cs]
termínované účty pro investování kumulovaných přebytků.
Danish[da]
en række rentebærende indlånskonti, hvor overskuddet på den løbende konto indsættes.
German[de]
Terminkonten zur Anlage von auf dem Kontokorrentkonto aufgelaufenen Überschüssen.
Greek[el]
προθεσμιακούς λογαριασμούς για την κατάθεση των σωρευτικών πλεονασμάτων.
English[en]
term accounts for investing accumulated surpluses.
Spanish[es]
Cuentas a plazo fijo para invertir el superávit acumulado.
Estonian[et]
tähtajaline hoius akumuleerunud ülejäägi investeerimiseks.
Finnish[fi]
määräaikaistilit kertyneen ylijäämän sijoittamista varten.
French[fr]
des comptes à terme pour le placement des surplus cumulés.
Croatian[hr]
depozitni računi za polaganje akumuliranih viškova.
Hungarian[hu]
lekötött betétszámlákat az összegyűlt többlet befektetésére.
Italian[it]
alcuni conti a termine per investire le eccedenze cumulate.
Lithuanian[lt]
terminuotos sąskaitos, skirtos sukauptam pertekliui investuoti.
Latvian[lv]
termiņnoguldījumu konti uzkrātā pārpalikuma ieguldījumiem.
Maltese[mt]
kontijiet ta' depożitu b'terminu għall-ammonti akkumulati.
Dutch[nl]
termijnrekeningen om de overschotten te beleggen.
Polish[pl]
lokaty terminowe do celów inwestowania skumulowanych nadwyżek.
Portuguese[pt]
contas a prazo onde são depositados os excedentes acumulados.
Romanian[ro]
conturi de depozit la termen pentru plasarea excedentelor cumulate.
Slovak[sk]
termínované účty na investovanie kumulovaných prebytkov.
Slovenian[sl]
vezane vloge, na katerih se zbirajo presežki s tekočega računa.
Swedish[sv]
Kapitalkonton för placering av ackumulerade överskott.