Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НЕПОСЛЕДОВАТЕЛНОТО НАЧИСЛЯВАНЕ НА ЛИХВИ ВОДИ ДО ФИНАНСОВИ ЗАГУБИ
Czech[cs]
NEJEDNOTNÉ UPLATŇOVÁNÍ ÚROKŮ VEDOUCÍ K FINANČNÍ ZTRÁTĚ
Danish[da]
INKONSEKVENT TILSKRIVNING AF RENTER MEDFØRER FINANSIELLE TAB
German[de]
FINANZIELLE VERLUSTE WEGEN DER UNEINHEITLICHEN ANWENDUNG VON ZINSEN
Greek[el]
ΑΣΥΝΕΠΗΣ ΕΠΙΒΟΛΗ ΤΟΚΩΝ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΗΜΙΑ
English[en]
INCONSISTENT APPLICATION OF INTEREST LEADING TO FINANCIAL LOSS
Spanish[es]
APLICACIÓN HETEROGÉNEA DE LOS INTERESES CON LA CONSIGUIENTE PÉRDIDA FINANCIERA
Estonian[et]
INTRESSI EBAJÄRJEKINDEL KOHALDAMINE TEKITAB RAHALIST KAHJU
Finnish[fi]
KORKOJEN EPÄJOHDONMUKAINEN SOVELTAMINEN AIHEUTTAA TALOUDELLISIA TAPPIOITA
French[fr]
APPLICATION PEU COHÉRENTE DES INTÉRÊTS ENTRAÎNANT UNE PERTE FINANCIÈRE
Hungarian[hu]
A KAMATOK KÖVETKEZETLEN ALKALMAZÁSA PÉNZÜGYI VESZTESÉGET OKOZ
Italian[it]
APPLICAZIONE DEGLI INTERESSI NON UNIFORME, RISULTANTE IN UNA PERDITA FINANZIARIA
Lithuanian[lt]
NENUOSEKLUS PALŪKANŲ SKAIČIAVIMAS, DĖL KURIO PATIRIAMI FINANSINIAI NUOSTOLIAI
Latvian[lv]
NEKONSEKVENTA PROCENTU PIEMĒROŠANA RADA FINANSIĀLUS ZAUDĒJUMUS
Maltese[mt]
APPLIKAZZJONI INKONSISTENTI TA’ MGĦAX LI TWASSAL GĦAL TELF FINANZJARJU
Dutch[nl]
RENTE WORDT NIET CONSISTENT IN REKENING GEBRACHT, HETGEEN LEIDT TOT FINANCIËLE VERLIEZEN
Polish[pl]
NIESPÓJNE NALICZANIE ODSETEK SKUTKUJĄCE STRATĄ FINANSOWĄ
Portuguese[pt]
APLICAÇÃO INCOERENTE DE JUROS RESULTANTE EM PERDA FINANCEIRA
Romanian[ro]
INCONSECVENŢELE ÎN CEEA CE PRIVEŞTE APLICAREA DOBÂNZILOR SUNT DE NATURĂ SĂ GENEREZE PIERDERI FINANCIARE
Slovak[sk]
NEJEDNOTNÉ UPLATŇOVANIE ÚROKOV VEDIE K FINANČNEJ STRATE
Slovenian[sl]
NEDOSLEDNO ZARAČUNAVANJE OBRESTI POVZROČA FINANČNE IZGUBE
Swedish[sv]
INKONSEKVENT DEBITERING AV RÄNTA LEDER TILL EKONOMISK FÖRLUST