Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لمركزهم كمهاجرين فإنهم يجدون أنفسهم مستضعفين إذ يواجهون زيادات في الأسعار ومعاملة ظالمة أو استغلالية.
English[en]
Owing to their condition as migrants, they find themselves in vulnerable situations when faced with price increases and unfair or rapacious treatment.
Spanish[es]
Dada su condición de migrantes, su situación es vulnerable cuando suben los precios o son objeto de un trato injusto o avaricioso.
French[fr]
En raison de leur qualité de migrants, ils se retrouvent dans des situations de vulnérabilité en cas de hausse des prix et de traitement inéquitable ou mercantile.
Russian[ru]
С учетом их положения в качестве мигрантов они часто оказываются в уязвимых ситуациях, когда они сталкиваются с ростом цен и с несправедливым или хищническим обращением.
Chinese[zh]
鉴于其移民身份,他们会在面临涨价以及不公平待遇或巧取豪夺时处于弱势地位。