Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2015 година, раздел V — Сметна палата (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT — Докладчик: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Danish[da]
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2015, Sektion V — Revisionsretten (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT udvalg — Ordfører: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
German[de]
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2015, Einzelplan V — Rechnungshof (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT-Ausschuss — Berichterstatter: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2015, τμήμα V — Ελεγκτικό Συνέδριο (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — επιτροπή CONT — Εισηγητής: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
English[en]
Report on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2015, Section V — Court of Auditors (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT Committee — Rapporteur: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Spanish[es]
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2015, sección V — Tribunal de Cuentas (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — Comisión CONT — Ponente: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Finnish[fi]
Mietintö vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2015, pääluokka V — Tilintarkastustuomioistuin (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT-valiokunta — Esittelijä: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Hungarian[hu]
Jelentés az Európai Unió 2015-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, V. szakasz – Számvevőszék (COM(2016) 0475[[05]] – C8-0273/2016 – 2016/2155(DEC)) – CONT bizottság – Előadó: Jávor Benedek (A8-0151/2017)
Dutch[nl]
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2015, afdeling V — Rekenkamer (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — Commissie CONT — Rapporteur: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2015, sekcja V — Trybunał Obrachunkowy (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — komisja CONT — Sprawozdawca: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Romanian[ro]
Raport referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2015, secțiunea V — Curtea de Conturi (COM(2016)0475[[05]] — C8-0273/2016 — 2016/2155(DEC)) — CONT — Raportor: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
Swedish[sv]
Betänkande om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2015, avsnitt V – revisionsrätten (COM(2016)0475[[05]] – C8-0273/2016 – 2016/2155(DEC)) – utskottet CONT – Föredragande: Benedek Jávor (A8-0151/2017)