Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Plátěná obuv, vulkanizovaná obuv, tenisky, plážová obuv, obuv pro fotbal, gymnastická obuv, polobotky, sportovní obuv, boty nad kotníky, sportovní obuv, fotbalová obuv, lyžařská obuv, pásky (oděvy), čepice (kloboučnické zboží), oděvy, kožené oděvy, pláště, obuv, saka (oděvy), svetry (oděvy), pletené zboží (oděvy), košile, sukně, ponožky, svetry, trička, kalhoty, spodní prádlo, uniformy, vesty
Danish[da]
Lærredssko, vulkaniserede sko, kondisko, strandsko, fodboldsko, kondisko, sko, sportssko, støvler, støvler til sport, fodboldstøvler, skistøvler, bælter (beklædningsgenstande), kasketter (hovedbeklædning), beklædningsgenstande, læderbeklædning, frakker, fodtøj, jakker (beklædningsgenstande), jerseytrøjer (beklædningsgenstande), strikkede beklædningsgenstande, skjorter, nederdele, sokker, sweatere, T-shirts, benklæder, undertøj, uniformer, veste
German[de]
Leinenschuhe, vulkanisierte Schuhe, Turnschuhe, Strandschuhe, Fußballschuhe, Gymnastikschuhe, Schuhe, Sportschuhe, Stiefel, Sportstiefel, Fußballstiefel, Skistiefel, Gürtel, Mützen, Bekleidungsstücke, Lederbekleidung, Mäntel, Schuhwaren, Jacken, Jerseys, Strickwaren, Hemden, Röcke, Socken, Sweater, T-Shirts, Hosen, Unterwäsche, Uniformen, Westen
Greek[el]
Παπούτσια από καραβόπανο, βουλκανισμένα παπούτσια, πάνινα παπούτσια, παπούτσια παραλίας, παπούτσια ποδοσφαίρου, παπούτσια γυμναστικής, παπούτσια, αθλητικά παπούτσια, μπότες, μπότες για αθλήματα, μποτάκια ποδοσφαίρου, μπότες χιονοδρομίας, ζώνες (ενδύματα), κασκέτα (είδη πιλοποιίας), ενδύματα, δερμάτινα ενδύματα, παλτά, υποδήματα, σακάκια (ενδύματα), αθλητικές φανέλες (ενδύματα), πλεκτά (ενδύματα), πουκάμισα, φούστες, κάλτσες κοντές, πουλόβερ, κοντομάνικες μπλούζες, παντελόνια, εσώρουχα, στολές, γιλέκα
English[en]
Canvas shoes, vulcanized shoes, sneakers, beach shoes, football shoes, gymnastic shoes, shoes, sports shoes, boots, boots for sports, football boots, ski boots, belts (clothing), caps (headwear), clothing, leather clothing, coats, footwear, jackets (clothing), jerseys (clothing), knitwear (clothing), shirts, skirts, socks, sweaters, T-shirts, trousers, underwear, uniforms, vests
Spanish[es]
Zapatos de lona, zapatos vulcanizados, zapatillas deportivas, calzado de playa, botas de fútbol, zapatillas de gimnasia, zapatos, zapatos deportivos, botas, botas de deporte, botas de fútbol, botas de esquí, cinturones (vestidos), gorros (sombrerería), vestidos, confección en piel, abrigos, calzado, chaquetas (vestidos), jerseys (vestidos), ropa de punto (vestidos), camisas, faldas, calcetines, suéteres, camisetas, pantalones, ropa interior, uniformes, chalecos
Estonian[et]
Puldankingad, kummikingad, botased, rannakingad, jalgpallikingad, võimlemiskingad, kingad, spordikingad, saapad, spordisaapad, jalgpallisaapad, suusasaapad, vööd (rõivad), mütsid (peakatted), rõivad, nahkrõivad, ülerõivad, jalatsid, jakid (rõivad), kampsunid (rõivad), kudumid (rõivad), särgid, seelikud, sokid, sviitrid, T-särgid, püksid, aluspesu, vormirõivad, vestid
Finnish[fi]
Purjekangaskengät, vulkanoidut kengät, tennistossut, rantakengät, jalkapallokengät, voimistelutossut, kengät, urheilukengät, saappaat, urheilusaappaat, jalkapallosaappaat, monot, vyöt (vaatteet), lakit (päähineet), vaatteet, nahkavaatteet, takit, jalkineet, pusakat (vaatteet), neulepaidat (vaatteet), neuleet (vaatteet), paidat, hameet, sukat, neulepuserot, T-paidat, housut, alusvaatteet, virka-asut, liivit
French[fr]
Chaussures en toile, chaussures vulcanisées, chaussures de tennis, chaussures de plage, chaussures de football, pantoufles de gymnastique, chaussures, chaussures de sport, bottes, bottes de sport, chaussons de football, bottes de ski, ceintures (vêtements), casquettes (chapellerie), vêtements, vêtements en cuir, manteaux, chaussures, vestes (vêtements), jerseys (vêtements), tricots (vêtements), chemises, jupes, chaussettes, chandails, tee-shirts, pantalons, sous-vêtements, uniformes, gilets
Hungarian[hu]
Vászoncipők, vulkanizált cipők, edzőcipők, szabadidőcipők, strandlábbelik, futballcipők, tornacipők, cipők, sportcipők, magas szárú lábbelik, sportlábbelik, futballcipők, síbakancsok/sícipők, övek (ruházat), sapkák (fejre való viselet), ruházat, ruházat (bőr-), kabátok, lábbelik, zakók, dzsekik (ruházat), gyapjútrikók, szvetterek (ruházat), kötött ruhadarabok (ruházat), ingek, szoknyák, zoknik, pamutpulóverek/szabadidőfelsők, pólók, nadrágok, alsóruházat, egyenruhák, mellények
Italian[it]
Scarpe di tela, scarpe vulcanizzate, scarpe da ginnastica, scarpe da spiaggia, scarpe da calcio, scarpe da ginnastica, scarpe, scarpe da sport, stivali, calzature per lo sport, scarpe da calcio, scarponi da sci, cinture (indumenti), berretti (cappelleria), indumenti, abbigliamento in pelle, cappotti, calzature, giacche (indumenti), maglie (indumenti), indumenti lavorati a maglia a maglieria (indumenti), camicie, gonne, calzini, maglioni, T-shirt, pantaloni, biancheria intima, uniformi, gilet
Lithuanian[lt]
Brezentiniai batai, pakietinti batai, sportukai, paplūdimio avalynė, futbolo batai, gimnastikos avalynė, avalynė, sportiniai batai, batai, sportinė avalynė, futbolo batai, slidžių batai, diržai (apranga), kepurės (apranga), drabužiai, odiniai drabužiai, paltai, apavas, švarkai, megztiniai, trikotažo gaminiai (drabužiai, apranga), marškiniai, sijonai, puskojinės, megztiniai, teniso marškinėliai, kelnės, apatiniai baltiniai, uniformos, liemenės
Latvian[lv]
Auduma kurpes, vulkanizētas kurpes, teniskurpes, pludmales kurpes, futbola apavi, vingrošanas čības, kurpes, sporta apavi, zābaki, sporta apavi, futbola apavi, slēpju zābaki, jostas (apģērbs), cepures (galvassegas), apģērbi, ādas apģērbs, jakas, apavi, žaketes (apģērbi), svīteri (apģērbi), trikotāžas izstrādājumi (apģērbi), krekli, svārki, zeķes, svīteri, t-krekli, bikses, apakšveļa, uniformas, vestes
Maltese[mt]
Żraben tal-kanvas, żraben ivvulkanizzati, żraben sportivi, żraben għal fuq ix-xtajta, żraben tal-futbol, żraben tal-ġinnastika, żraben, żraben għall-isports, bwiez, bwiez għall-isports, bwiez tal-futbol, bwiez għall-iskijjar, ċinturini (ħwejjeġ), brieret (xedd ir-ras), ħwejjeġ, ħwejjeġ tal-ġilda, kowtijiet, xedd is-saqajn, ġkieket (ħwejjeġ), ġersijiet (ħwejjeġ), xogħol tal-malja (ħwejjeġ), qomos, dbielet, kalzetti, sweters, t-xerts, qliezet, ħwejjeġ ta' taħt, uniformijiet, flokkijiet ta' taħt
Dutch[nl]
Canvasschoenen, gevulkaniseerde schoenen, gymschoenen, strandschoeisel, voetbalschoenen, gymnastiekschoenen, schoenen, sportschoenen, laarzen, sportschoeisel, skischoenen, ceintuurs (kledingstukken), petten (hoofddeksels), kledingstukken, lederen kleding, mantels, schoeisel, jasjes (kledingstukken), jerseys (kledingstukken), gebreide kleding (kledingstukken), overhemden, rokken, sokken, truien, T-shirts, pantalons, onderkleding, tenues, vesten
Polish[pl]
Buty płócienne, obuwie wulkanizowane, tenisówki, buty plażowe, buty piłkarskie, buty gimnastyczne, buty narciarskie, buty sportowe, buty wysokie, wysokie buty sportowe, wysokie buty piłkarskie, wysokie buty narciarskie, paski (odzież), czapki (nakrycia glowy), odzież, odzież skórzana, płaszcze, obuwie, kurtki (odzież), dżerseje (odzież), wyroby z dzianin (odzież), koszule, spódnice, skarpetki, swetry, t-shirty, spodnie, bielizna osobista, mundury, podkoszulki
Portuguese[pt]
Sapatos de lona, sapatos em borracha vulcanizada, sapatilhas, sapatos de praia, sapatos de futebol, sapatos de ginástica, sapatos, sapatos de desporto, botas, botas para desporto, botas de futebol, botas de esqui, cintos (vestuário), bonés (chapelaria), vestuário, vestuário em couro, casacos, calçado, jaquetas (vestuário), malhas (vestuário), roupa de malha (vestuário), camisas, saias, peúgas, camisolas, t-shirts, calças, roupa interior, uniformes, coletes
Slovak[sk]
Plátenné topánky, vulcanizované topánky, tenisky, cvičky, šľapky, ľahká letná obuv, futbalové topánky (kopacky), gymnastické cvičky, topánky a obuv, športová obuv, vysoká obuv, športová obuv, futbalová obuv, lyžiarske topánky, opasky (časti odevu), čiapky (pokrývky hlavy), časti odevu, oblečenie z kože, plášte, topánky a obuv, bundy, saká (časti odevu), pletené svetre (časti odevu), pleteniny (časti odevu), košele, sukne, ponožky, svetre, tričká, nohavice, bielizeň, uniformy, tielka, vesty
Slovenian[sl]
Platneni čevlji, vulkanizirani čevlji, telovadni čevlji, obutev za na plažo, športni čevlji za nogomet, telovadni copati, čevlji, športni copati, škornji, športni čevlji, obutev za nogomet, smučarski čevlji, pasovi (oblačila), kape (pokrivala), oblačila, oblačila iz usnja, plašči, obutev, suknjiči (oblačila), volnene jopice (oblačila), pletenine (oblačila), moške srajce, ženska krila, kratke nogavice, svitri, majice, hlače, spodnje perilo, uniforme, telovniki
Swedish[sv]
Kanvasskor, vulkaniserade skor, gymnastikskor, strandskor, fotbollsskor, gymnastikskor, skor, sportskor, stövlar, fotbeklädnader för idrottsutövning, fotbollsskor, skidpjäxor, bälten (kläder), kepsar (huvudbonader), kläder, läderkläder, rockar, fotbeklädnader, kavajer (kläder), jerseytröjor (kläder), stickade kläder (kläder), skjortor, kjolar, sockor, sweaters, t-shirts, byxor, underkläder, uniformer, västar