Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Отидох до стриптийз бара, но паркингът беше пълен, затова обикалях да си търся място и намерих пред една малка църква
English[en]
See, I drove to the strip club, but the parking lot was full so I circled the block looking for a spot and found one, right in front of this little church
Italian[it]
Stavo andando allo strip club, ma il parcheggio era pieno, cosi ' ho girato l' isolato alla ricerca di un posto e ne ho trovato uno proprio di fronte a una chiesetta
Dutch[nl]
Ik reed naar de strip club, maar de parkeerplaats was vol, dus reed ik wat rond op zoek naar een plek en ik vond er een recht voor een klein kerkje
Portuguese[pt]
Eu dirigi até a strip club, mas o estacionamento estava lotado então andei pelo quarteirão procurando por uma vaga e achei uma bem em frente a essa igrejinha
Romanian[ro]
Mă îndreptam către clubul de striptease, dar parcarea era plină, aşa că am aruncat o privire în jur căutând un loc potrivit, şi am găsit unul în faţa acestei micuţe biserici
Serbian[sr]
Odvezao sam se do striptiz kluba, ali nije bilo mjesta za parkiranje pa sam kružio ulicom tražeci slobodno mjesto i našao ga ispred crkvice
Swedish[sv]
Jag åkte först till strippklubben, men parkeringen var full.Då åkte jag runt för att leta och hittade en plats framför kyrkan