Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعتقد ان سأساعدك في اقتحام مكتب " جي.ادقار هوفر " في مبنى فدرالي ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че ще ти помогна да проникнеш в сградата на Едгар Хувър?
German[de]
Du glaubst, ich helfe euch beim Einbruch in das J. Edgar Hoover-Amtsgebäude?
Greek[el]
Σκέφτηκες ότι θα σε βοηθούσα να διαρρήξεις το ομοσπονδιακό κτίριο J. Edgar Hoover;
English[en]
You think I'm gonna help you break into the J. Edgar Hoover Federal building?
Spanish[es]
¿Crees que te ayudaré a entrar al edificio J. Edgar Hoover?
Estonian[et]
Sa arvad, et ma aitan sul sisse murda J. Edgar Hooveri Föderaalhoonesse?
Hebrew[he]
אתה חושב שאני אעזור לך לפרוץ לתוך הבניין הפדרלי ע " ש ג'יי אדגר הובר?
Croatian[hr]
Misliš da ću ti pomoći provaliti u J. Edgar Hoover saveznu zgradu?
Hungarian[hu]
Azt hiszik, segítek betörni a J. Edgar Hoover Szövetségi Épületbe?
Italian[it]
Pensate che vi aiutero'a introdurvi nel complesso federale J. Edgar Hoover?
Dutch[nl]
Denk jij dat ik helpt om in't'J. Edgar Hoover Federal building in te breken?
Polish[pl]
Myślicie, że pomogę wam włamać się do budynku Edgara Hoovera?
Portuguese[pt]
Acha que vou te ajudar a invadir um prédio do governo?
Romanian[ro]
Crezi că o să te ajut să pătrunzi în clădirea lui J. Edgar Hoover?
Turkish[tr]
Sana J. Edgar Hoover Federal Binası'na girmene yardım eder miyim sanıyorsun?