Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن وجهة النظر تلك أيضاً، ثمة حاجة إلى الخروج من المستنقع الذي يبدو أن المفاوضات الرئيسية غارقة فيه.
English[en]
From that standpoint also, there is a need to get out of the rut in which major negotiations appear to be bogged down.
Spanish[es]
También desde esa perspectiva, es necesario poner fin al estancamiento en el que, al parecer, se hallan las grandes negociaciones.
French[fr]
Sur ce plan également, il conviendra de sortir des ornières où les grandes négociations paraissent s’être enlisées.
Russian[ru]
Это еще одна причина, по которой пришло время покончить с привычным образом действий, который, по-видимому, прочно укоренился при проведении важных переговоров.
Chinese[zh]
同样从这一点来看,有必要摆脱那种似乎导致重大谈判深陷泥淖的惯例。