Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Historien har vist, at Kommissionen har det i tankerne hele tiden.
German[de]
Wenn ich mir das Protokoll ansehe, weiß ich, dass die Kommission sich dessen stets bewusst ist.
English[en]
Looking at the record, and I know the Commission has that in mind all the time.
Spanish[es]
Mirar al pasado, y sé que la Comisión piensa en ello en todo momento.
Finnish[fi]
On tarkasteltava tuloksia, ja tiedän, että komissiolla on tämä mielessään koko ajan.
Italian[it]
Visti i precedenti, credo che questa sia proprio l’intenzione della Commissione.
Dutch[nl]
Er moet naar de resultaten in de praktijk worden gekeken en ik weet dat de Commissie dat ook voortdurend in haar achterhoofd heeft.
Portuguese[pt]
Eu sei que a Comissão nunca se esquece disso.
Swedish[sv]
Det är viktigt att man tittar på vad som har hänt, och jag vet att kommissionen har detta in tankarna hela tiden.