Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помни, дете мое: В началото на времето
Bislama[bi]
“Tingbaot, pikinini blong mi: Long en blong dei,
Danish[da]
»Husk, mit barn: Ved tidens begyndelse
German[de]
Vergiss nicht, mein Kind: Am Anbeginn der Zeit
English[en]
Remember, my child: At the dawn of time,
Finnish[fi]
Muista, lapseni: Aikojen alussa
French[fr]
Souviens-toi mon enfant : A l’aube des temps,
Hungarian[hu]
„Ne feledd, gyermekem: az idők hajnalán,
Armenian[hy]
«Հիշիր, փոքրիկս՝ ժամանակների լուսաբացին
Lithuanian[lt]
„Atsimink mano vaikeli: Laikų pradžioje
Latvian[lv]
„Atceries, mans bērns: No laika gala
Marshallese[mh]
“Keememej, nejū: Ilo iien an tak al,
Mongolian[mn]
“Хүү минь, санагтун: Цагийн эхлэлд,
Norwegian[nb]
“Husk, mitt barn: Ved tidenes morgen
Dutch[nl]
Herinner je je, mijn kind, dat we in de dageraad des tijds,
Polish[pl]
Pamiętaj, moje dziecko: Na początku czasów
Portuguese[pt]
“Lembra-te, meu filho: Na aurora dos tempos,
Romanian[ro]
„Aminteşte-ţi, copilul meu: la început,
Samoan[sm]
“Manatua, si a’u tama e: I le amataga,
Swedish[sv]
Kom ihåg, mitt barn: I tidens gryning
Swahili[sw]
“Kumbuka, mwanangu, katika macheo ya wakati,
Ukrainian[uk]
Пам’ятай, моя дитино: на зорі віків,
Vietnamese[vi]
′′Con ơi, hãy nhớ: Vào buổi bình minh của thời gian,