Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Tehdy jsi znesvětil mé lože.
Danish[da]
+ Dengang vanhelligede du mit leje.
German[de]
+ Damals entweihtest du meine Lagerstätte.
English[en]
+ At that time you profaned my lounge.
Spanish[es]
+ En aquella ocasión profanaste mi canapé.
Finnish[fi]
+ Silloin sinä häpäisit leposijani.
French[fr]
À cette époque tu as profané ma couche+.
Italian[it]
+ In quel tempo profanasti il mio giaciglio.
Norwegian[nb]
+ Den gangen vanhelliget du mitt leie.
Dutch[nl]
+ Destijds hebt gij mijn legerstede ontwijd.
Portuguese[pt]
+ Naquele tempo profanaste o meu leito [conjugal].
Swedish[sv]
+ Den gången vanhelgade du mitt viloläger.