Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الواقع أمي رأتهم في حفل موسيقي.
Bulgarian[bg]
Всъщност майка ми ги е видяла на живо на концерт.
Bosnian[bs]
Moja mama ih je videla na koncertu.
Czech[cs]
Máma je vlastně viděla naživo na koncertě.
Greek[el]
Η μαμά μου τους έχει δει σε συναυλία.
English[en]
My mom actually saw them live in concert.
Spanish[es]
De hecho, mi madre les vio en directo.
Estonian[et]
Mu ema käis nende kontserdil.
Finnish[fi]
Äitini näki heidät livenä konsertissa.
French[fr]
Ma mère est allée les voir en concert.
Croatian[hr]
Moja mama ih je gledala uživo na koncertu.
Hungarian[hu]
Az anyukám volt egyszer a koncetrjükön.
Indonesian[id]
Ibuku menonton konser mereka.
Italian[it]
E mia mamma li ha visti in un concerto dal vivo.
Portuguese[pt]
Minha mãe viu um show ao vivo deles.
Romanian[ro]
Mama mea chiar a fost la un concert de-al lor.
Serbian[sr]
Moja mama ih je služala uživo na koncertu.
Turkish[tr]
Aslında annem, konserlerine gitmişti.