Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Jonadabs was verheug!
Arabic[ar]
فكان اليونادابيون مسرورين!
Cebuano[ceb]
Ang mga Jonadab naukyab!
Czech[cs]
Jonadabové byli vzrušeni.
Danish[da]
Glæden var stor blandt jonadab’erne!
German[de]
Die Jonadabe waren begeistert!
Greek[el]
Οι Ιωναδαβίτες κατενθουσιάστηκαν!
English[en]
The Jonadabs were thrilled!
Spanish[es]
¡Cómo conmovió esto a los Jonadab!
Finnish[fi]
Joonadabit olivat innoissaan!
French[fr]
Quelle joie pour les Jonadabs!
Hungarian[hu]
A Jonadábok rendkívül izgatottak voltak!
Armenian[hy]
Այս տեղեկությունը ջերմացնող լույսի շող էր հովնադաբների համար։
Indonesian[id]
Kaum Yonadab merasa tergetar!
Iloko[ilo]
Naragsakan dagiti Jonadab!
Italian[it]
I Gionadab erano emozionati!
Korean[ko]
요나답 반열은 감격하였다!
Malagasy[mg]
Nientam-po ireo Jonadaba!
Norwegian[nb]
Gleden var stor blant jonadabene!
Dutch[nl]
De Jonadabs waren bijzonder verheugd!
Polish[pl]
Jonadabowie ogromnie się ucieszyli!
Portuguese[pt]
Os jonadabes ficaram exuberantes!
Romanian[ro]
Ionadabii erau emoţionaţi!
Russian[ru]
Радости Ионадавов не было предела!
Kinyarwanda[rw]
Abayonadabu barishimye cyane!
Slovak[sk]
Jonadábovia boli vzrušení.
Shona[sn]
VanaJonadhabhi vakafadzwa!
Southern Sotho[st]
Bajonadabe ba ne ba hlolletsoe!
Swedish[sv]
De som tillhörde Jonadab-klassen var hänförda!
Swahili[sw]
Wayonadabu walisisimka!
Tagalog[tl]
Nagalak ang mga Jonadab!
Tswana[tn]
Bajonadabe ba ne ba kgana ka boitumelo!
Xhosa[xh]
AmaYonadabhi avuya gqitha!
Chinese[zh]
这项宣布令约拿达阶级大感振奋!
Zulu[zu]
Abesigaba samaJonadaba bajabula kakhulu!