Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Právě jsi mi odmlouvala.
English[en]
You just talked back to me.
Spanish[es]
Acabas de contestarme.
Hebrew[he]
אז, טכנית, אין לה קצה, אבל... כרגע ענית לי.
Croatian[hr]
Upravo si mi odbrusila.
Hungarian[hu]
Még visszabeszélsz itt nekem.
Italian[it]
Mi hai appena risposto a tono.
Portuguese[pt]
Você me respondeu.
Russian[ru]
Ты мне только что дерзила.
Serbian[sr]
Odgovorila si mi.
Turkish[tr]
Bana karşılık verdin demin.