Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تعزى الاحتياجات الإضافية إلى حد كبير إلى الزيادة في عدد المراقبين العسكريين الذين تم تنسيبهم وإعادتهم إلى الوطن ( # عملية تنسيب و # عملية إعادة إلى الوطن) أثناء الفترة المشمولة بالتقرير بالمقارنة إلى المتوسط البالغ # من عمليات التنسيب والإعادة إلى الوطن المدرج في الميزانية
English[en]
Additional requirements were due largely to the fact that the number of military observers emplaced and repatriated ( # emplacements and # repatriations) during the reporting period was greater than the budgeted average of # emplacements and repatriations
Spanish[es]
Las necesidades adicionales se debieron principalmente a que el número de observadores militares emplazados y repatriados ( # emplazamientos y # repatriaciones) durante el período sobre el que se informa fue superior a la media presupuestada de # emplazamientos y repatriaciones
French[fr]
L'augmentation des dépenses tient principalement au plus grand nombre d'observateurs militaires déployés et rapatriés ( # déploiements et # rapatriements) au cours de l'exercice budgétaire considéré par rapport à la moyenne budgétisée ( # déploiements et rapatriements
Russian[ru]
Увеличение потребностей в значительной степени объясняется тем, что за отчетный период было развернуто и репатриировано большее число военных наблюдателей ( # развернуто и # репатриировано), чем предусматривалось заложенным в бюджете средним показателем # развертываний и репатриации