Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2011، أبلغ النيجر بأنه اكتشف منطقة ملغومة لم تكن معروفة من قبل، وأنه لا يزال يواجه تحدي معالجة منطقة ملغومة واحدة مساحتها الإجمالية 400 2 متر مربع، ومن المقرر أن يبدأ المسح التقني في نيسان/أبريل 2014.
English[en]
In 2011 Niger reported that it had discovered a previously unknown mined area and that its remaining challenge amounted to 1 mined area totalling 2,400 square meters, with technical survey due to commence in April 2014.
Spanish[es]
En 2011, el Níger señaló que había descubierto una zona minada desconocida hasta entonces, por lo que su tarea pendiente comprendía una zona minada con una superficie total de 2.400 m2, cuyo reconocimiento técnico comenzaría en abril de 2014.
French[fr]
En 2011, le Niger a indiqué qu’il avait découvert une zone minée inconnue auparavant et qu’il lui restait à traiter une zone minée représentant une superficie de 2 400 mètres carrés, l’étude technique devant commencer en avril 2014.
Russian[ru]
В 2011 году Нигер сообщил, что он обнаружил неизвестный прежде заминированный район и что его остающаяся задача составляла 1 заминированный район размером в общей сложности 2 400 кв. м, и техническое обследование должно было начаться в апреле 2014 года.