Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أيضا للأجهزة المحلية المعنية بالشؤون الداخلية (أي الشرطة) منح التراخيص بالحصول على الأسلحة (باستثناء الأسلحة المحلزنة والمسدسات الغازية والمسدسات الدوارة الإسطوانية).
English[en]
License for obtaining arms (except the rifled arms, gas pistols and drum revolvers) can also be given by the local bodies of Interior affairs. (i.e. Police).
Spanish[es]
Estos permisos (excepto en el caso de las armas estriadas, pistolas de gas y revólveres) pueden también ser expedidos por los órganos locales dependientes del Ministerio del Interior (policía).
French[fr]
Ses antennes locales, c’est-à-dire les services de police, sont également habilitées à délivrer des licences pour l’obtention d’armes (à l’exception des armes rayées, des pistolets à gaz et des revolvers à barillet).
Russian[ru]
Лицензия на приобретение оружия (за исключением нарезного оружия, газовых пистолетов и барабанных револьверов) может быть также выдана местными органами внутренних дел (т.е. полицией).
Chinese[zh]
内政部的地方机构(也就是警方)也能够颁发购买武器许可证(但来福枪、瓦斯枪和左轮除外)。