Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях те в постановката.
Czech[cs]
Viděl jsem Vás v té hře.
German[de]
Ich sah Sie im Stück.
Greek[el]
Σε είδα στο θεατρικό.
English[en]
I saw you in the theatrical.
Spanish[es]
Te vi en la obra de teatro.
Estonian[et]
Nägin sind teatrietendusel.
Finnish[fi]
Näin, kun esiinnyit näytelmässä.
French[fr]
Je vous ai vue dans la pièce.
Hebrew[he]
ראיתי אותך במחזה.
Croatian[hr]
Gledao sam te na predstavi.
Hungarian[hu]
Láttalak színészkedni.
Icelandic[is]
Ég sá ūig í leikritinu.
Italian[it]
Ti ho vista durante la rappresentazione.
Polish[pl]
Widziałem cię w przedstawieniu.
Portuguese[pt]
Eu vi-a no teatro.
Romanian[ro]
Te-am văzut în piesa de teatru.
Russian[ru]
Я видел тебя в постановке.
Slovak[sk]
Videl som ťa v tom predstavení.
Serbian[sr]
Gledao sam te na predstavi.
Swedish[sv]
Jag var med dig i pjäsen.
Turkish[tr]
Tiyatrodaki performansını gördüm.