Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Връчване на съдебни и извънсъдебни документи (по електронен път)
Czech[cs]
Doručování soudních a mimosoudních písemností (elektronickou cestou)
Danish[da]
Forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter (ad elektronisk vej)
German[de]
Zustellung gerichtlicher oder außergerichtlicher Schriftstücke (auf elektronischem Wege)
Greek[el]
Επίδοση και κοινοποίηση δικαστικών και εξώδικων πράξεων (δια της ηλεκτρονικής οδού)
English[en]
Service of judicial and extrajudicial documents (by electronic means)
Spanish[es]
Notificación o traslado de un acto judicial o extrajudicial (por vía electrónica)
Estonian[et]
Kohtu- ja kohtuväliste dokumentide kätteandmine (kasutades elektroonilisi vahendeid)
Finnish[fi]
Oikeudenkäyntiasiakirjaa tai muuta asiakirjaa koskevat ilmoitukset (sähköisesti)
French[fr]
Notification ou signification d'un acte judiciaire ou extrajudiciaire (par voie électronique)
Hungarian[hu]
Bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítése (elektronikus úton)
Italian[it]
Notificazione o comunicazione di un atto giudiziario o extragiudiziario (per via elettronica)
Lithuanian[lt]
Teisminių ir neteisminių dokumentų įteikimas (elektroniniu būdu)
Latvian[lv]
Tiesas vai ārpustiesas aktu izsniegšana (izmantojot elektroniskos līdzekļus)
Maltese[mt]
Notifika ta' dokument ġudizzjarju jew extra-ġudizzjarju (b'mezz elettroniku)
Dutch[nl]
Betekening of kennisgeving van gerechtelijke of buitengerechtelijke stukken (langs elektronische weg)
Polish[pl]
Doręczanie dokumentów sądowych i pozasądowych (drogą elektroniczną)
Portuguese[pt]
Notificação ou citação de um acto judicial ou extrajudicial (por via electrónica)
Romanian[ro]
Notificarea sau comunicarea unui act judiciar sau extrajudiciar (prin mijloace electronice)
Slovak[sk]
Doručovanie súdnej alebo mimosúdnej písomnosti (v elektronickej forme)
Slovenian[sl]
Obveščanje o sodnih ali zunajsodnih dokumentih oziroma njihov podpis (z elektronskimi sredstvi)
Swedish[sv]
(Elektronisk) delgivning av handlingar i mål och ärenden