Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا زال عليك إيجاد تلك الحقيبة التي أحضرها ( هورست غوبيل ) ل ( تيرنر ).
Bulgarian[bg]
Не забравяй за куфарчето.
Czech[cs]
Pořád musíš najít ten kufřík, který přinesl Horst Goebel Turnerovi.
English[en]
You still need to find that case that Horst Goebel brought Turner.
Spanish[es]
Todavía tienes que encontrar esta maleta de Horst Goebel le trajo a Turner.
French[fr]
Tu dois toujours trouver cette malette qu'Horst Goebel a apporté à Turner.
Hebrew[he]
אתה עדיין צריך למצוא את המזוודה שהורסט גבל הביא לטורנר.
Croatian[hr]
Još uvijek moraš naći tu aktovku koju je Horst Goebel donio Turneru.
Hungarian[hu]
Még mindig meg kell keresned a táskát, amit Horst Goebel hozott Turnernek.
Italian[it]
Devi sempre recuperare la valigetta che Horst Goebel ha portato a Turner.
Dutch[nl]
Je moet nog steeds die koffer zoeken die Horst Goebel aan Turner gaf.
Polish[pl]
Nadal musisz znaleźć walizkę, którą Horst Goebel przyniósł Turnerowi.
Portuguese[pt]
Ainda precisa achar a valise que Goebel levou ao Turner.
Romanian[ro]
Trebuie să găseşti servieta adusă de Horst Goebel.
Russian[ru]
Тебе ещё нужно найти кейс, который Хорст Гёбел принес Тёрнеру.
Vietnamese[vi]
Cậu còn phải tìm chiếc cặp mà Horst Goebel mang tới Turner đấy.