Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
9 De to keruber udbredte deres vinger opefter så de dækkede over låget med deres vinger.
English[en]
9 The two cherubs spread out their wings upward, overshadowing the cover with their wings.
Hindi[hi]
9 करूबों के दोनों पंख ऊपर की तरफ फैले हुए थे और संदूक के ढकने को ढके हुए थे।
Italian[it]
9 I 2 cherubini spiegavano le ali verso l’alto, in modo da coprire con esse il coperchio.
Korean[ko]
9 그 두 그룹은 날개를 위로 펼쳐서 그 날개로 덮개를 가리고 있었다.
Norwegian[nb]
9 De to kjerubene bredte ut vingene og holdt dem løftet, slik at de skjermet lokket med vingene.
Dutch[nl]
9 De twee cherubs hielden hun vleugels naar boven uitgespreid, zodat ze met hun vleugels het deksel overschaduwden.
Portuguese[pt]
9 Os dois querubins estendiam as asas para cima, cobrindo a tampa com as asas.
Swedish[sv]
9 Keruberna bredde ut sina vingar uppåt, så att de skylde locket med sina vingar.
Tatar[tt]
9 Керубимнәрнең канатлары югарыга таба сузылып, капкачны күләгәләп торды.