Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Вместо това ЕС избра тесногръда езикова политика.
Czech[cs]
EU raději zvolila do sebe zahleděnou jazykovou politiku.
Danish[da]
I stedet har EU valgt en indadskuende sprogpolitik.
German[de]
Stattdessen hat sich die EU für eine nach innen gerichtete Sprachpolitik entschieden.
Greek[el]
Αντιθέτως, η ΕΕ έχει επιλέξει μια εσωστρεφή γλωσσική πολιτική.
English[en]
Instead, the EU has chosen an inward-looking language policy.
Spanish[es]
Por el contrario, la UE ha optado por una política lingüística encerrada en sí misma.
Estonian[et]
Selle asemel on EL valinud sissepoole vaatava keelepoliitika.
Finnish[fi]
Sen sijaan EU on valinnut sisäänpäin kääntyneen kielipolitiikan.
French[fr]
L'Union européenne a opté, à la place, en matière de langues, pour une politique tournée vers l'intérieur.
Hungarian[hu]
Ehelyett az Unió egy befelé forduló nyelvpolitikát választott.
Lithuanian[lt]
ES pasirinko į save susitelkusią kalbų politiką.
Dutch[nl]
De EU heeft daarentegen geopteerd voor een naar binnen gericht taalbeleid.
Polish[pl]
Unia Europejska przyjęła natomiast politykę językową ukierunkowaną do wewnątrz.
Portuguese[pt]
Pelo contrário, a UE tem optado por uma política linguística virada para dentro.
Romanian[ro]
În schimb, UE a ales o politică lingvistică închisă în sine.
Slovak[sk]
Namiesto toho si EÚ vybrala jazykovú politiku zahľadenú do seba.
Swedish[sv]
I stället har EU valt en inåtvänd språkpolitik.