Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но повече прилича на сатанизъм.
Czech[cs]
Ale obrácený kříž je příznakem satanismu.
German[de]
Aber das umgedrehte Kreuz sieht nach Satanismus aus.
Greek[el]
Αλλά ο ανάποδος σταυρός μοιάζει με σατανισμό.
English[en]
But the upside-down cross looks like satanism.
Spanish[es]
Pero las cruces boca abajo, son más típicas del satanismo.
Hebrew[he]
אבל הצלב ההפוך מזכיר יותר את כת הסטן.
Croatian[hr]
Ali naopako okrenuti križ izgleda kao satanizam.
Hungarian[hu]
De a megfordított kereszt sátánistának tűnik.
Italian[it]
Ma la croce capovolta parla di satanismo.
Dutch[nl]
Maar dit omgekeerde kruis wijst dan weer eerder op Satanisme.
Polish[pl]
Ale odwrócony krzyż wskazuje satanizm.
Portuguese[pt]
Mas a cruz invertida indica satanismo.
Romanian[ro]
Dar crucea inversata ne duce cu gândul la satanism.
Russian[ru]
Но крест больше похож на сатанизм.
Serbian[sr]
Ali okrenuti krst podseća na satanizam.
Thai[th]
แต่กางเขนกลับหัวดูเหมือนนิกายซาตาน
Turkish[tr]
Ama ters haç satanizmi andırıyor.