Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Krigen i Europa endte nogle få uger senere, i begyndelsen af maj.
German[de]
Einige Wochen später, Anfang Mai, endete der Krieg in Europa.
Greek[el]
Ο πόλεμος στην Ευρώπη τέλειωσε λίγες βδομάδες αργότερα, στις αρχές του Μαΐου.
English[en]
The war in Europe ended a few weeks later, early in May.
Spanish[es]
La guerra en Europa terminó unas semanas después, a principios de mayo.
Finnish[fi]
Sota Euroopassa päättyi muutamia viikkoja myöhemmin toukokuun alussa.
French[fr]
La guerre en Europe cessa quelques semaines plus tard, au début du mois de mai.
Italian[it]
La guerra in Europa finì poche settimane dopo, agli inizi di maggio.
Japanese[ja]
ヨーロッパの戦争は数週間のち5月の初めごろ終結しました。
Norwegian[nb]
Krigen i Europa sluttet noen få uker senere, tidlig i mai.
Dutch[nl]
De oorlog in Europa eindigde enkele weken later, in het begin van mei.
Portuguese[pt]
A guerra na Europa terminou algumas semanas depois, no início de maio.
Swedish[sv]
Kriget i Europa slutade några veckor senare — i början av maj.