Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No, thank you... ignorant hussy.
Spanish[es]
No, gracias sí, libertina ignorante.
Finnish[fi]
Ei kiitos, tietämätön letukka.
French[fr]
Non merci... dévergondée ignorante.
Hungarian[hu]
Nem, kösz te agyatlan liba.
Italian[it]
No, grazie... sgualdrina ignorante.
Norwegian[nb]
Nei takk... din uvitende tøs.
Dutch[nl]
Dank je, gillende lichtekooi.
Portuguese[pt]
Não, obrigada... Sua marota ignorante.
Slovak[sk]
Nie, ďakujem, ignorantská nehanebnica.
Turkish[tr]
Hayır, teşekkürler cahil şırfıntı.