Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовници и хронометрични уреди, Включително верижки за часовници, Часовници, Часовници, Часовници, Будилници, Кутии за бижута [ковчежета] и Кутии, пригодени за съдържане на бижутерийни изделия
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, Včetně náramkových hodinek, Hodinky, Hodinky, Kyvadla, Budíky, Skříňky na šperky a Pouzdra pro ukládání klenotů
Danish[da]
Ure og kronometriske instrumenter, Inklusive urremme, Ure [armbåndsure], Ure [armbåndsure], Penduler, Vækkeure, Smykkeskrin og Specialtilpassede etuier til smykker
German[de]
Uhren und Zeitmessinstrumente, Einschließlich Uhrenarmbänder, Uhren, Pendeluhren, Uhren, Pendeluhren, Pendel, Wecker, Schmuckkästen und Etuis für Schmuckwaren
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα, Όπου συμπεριλαμβάνονται μπρασελέ για ρολόγια χειρός, Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα, Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα, Εκκρεμή, Ξυπνητήρια, Κοσμηματοθήκες [κασετίνες] και Θήκες κατάλληλα διαμορφωμένες για κοσμήματα
English[en]
Horological and chronometric instruments, Including watch straps, Watches, Watches, Pendulums, Alarm clocks, Jewellery cases [caskets] and Jewellery boxes
Spanish[es]
Artículos de relojería e instrumentos cronométricos, incluyendo pulseras de relojes, relojes, relojes de pulsera, péndulos, despertadores, joyeros y estuches para artículos de joyería
Estonian[et]
Hortoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid (kellad ja kronomeetrid), Sh käekellarihmad, Käe-, taskukellad, Käe-, taskukellad, Seina-, torni-, lauakellad, Äratuskellad, Karbid (Ehte -) [laekad] ja Spetsiaalsed ehtekarbid
Finnish[fi]
Kellot ja ajanmittauslaitteet, Mukaan lukien kellonrannekkeet, Kellot, Kellot, Heilurit, Herätyskellot, Korurasiat [lippaat] ja Koruesineiden säilyttämiseen tarkoitetut kotelot
French[fr]
Horlogerie et instruments chronométriques, Y compris bracelets de montres, Montres, Montres, Pendules, Réveille-matin, Coffrets à bijoux et Etuis destinés à contenir des articles de bijouterie
Croatian[hr]
Urarski proizvodi i kronometarski instrumenti, Uključujući remenje za ručne satove, Satovi, zidni, Satovi, zidni, Dvoručni utezi, Budilice, Kutije za nakit i Kutije namijenjene za držanje nakita
Hungarian[hu]
Órák és más időmérő eszközök, Óraszíjakat is beleértve, Órák, Órák, Órák (faliórák), Ébresztőórák, Ékszertartók [ládikák] és Ékszertartó tokok
Italian[it]
Orologeria e strumenti cronometrici, Inclusi cinturini di orologi, Orologi [da polso e da tasca], Orologi [da polso e da tasca], Bilancieri, Sveglia, Cofanetti per gioielli e Custodie atte a contenere articoli di gioielleria
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir laikmačiai, Įskaitant laikrodžių apyrankes, Laikrodžiai [kišeniniai, rankiniai], Laikrodžiai [kišeniniai, rankiniai], Laikrodžių švytuoklės, Žadintuvai, Brangenybių dėžutės ir Dėklai papuošalams laikyti
Latvian[lv]
Pulksteņi un hronometriskie instrumenti, Tostarp rokas pulksteņi, Rokaspulksteņi, Rokaspulksteņi, Pulksteņi, Modinātājpulksteņi, Dārglietu lādītes [šķirstiņi] un Futrāļi juvelierizstrādājumiem
Maltese[mt]
Strumenti li juru l-ħin u kronometriċi, Inkluż ċineg tal-arloġġ tal-id, Arloġġi ta' l-id, Arloġġi ta' l-id, Arloġġi, Żveljarini, Kaxxi għall-ġojjelli [kaxxetti] u Kaxxetti li jżommu għall-ġojjellerija
Dutch[nl]
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, Waaronder horlogebanden, Horloges, Horloges, Slingers, Wekkers, Juwelenkistjes en Juwelenkistjes
Polish[pl]
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, W tym paski do zegarków, Zegarki, Zegarki, Zegary, Budziki, Kasetki na biżuterię [szkatułki] i Etui na wyroby jubilerskie
Portuguese[pt]
Relojoaria e instrumentos cronométricos, Incluindo pulseiras de relógios, Relógios, Relógios, Pêndulos, Relógios despertadores, Cofres para jóias e Estojos para artigos de toilette
Romanian[ro]
Ceasornicărie şi instrumente pentru măsurarea timpului, Inclusiv brăţări pentru ceasuri, Brăţară (Ceasuri cu -), Brăţară (Ceasuri cu -), Ceasornice, Ceasuri deşteptătoare, Casete de bijuterii şi Huse pentru articole de bijuterie
Slovak[sk]
Hodinárske výrobky a chronometre, Vrátane náramkov na hodinky, Hodinky, Hodinky, Kyvadlové hodiny, Budíky, Šperkovnice a Šperkovnice
Slovenian[sl]
Ure in kronometrski instrumenti, Vključno s pasovi za ure, Ročne ure, Ročne ure, Ure, Budilke, Skrinjice za nakit in Etuiji za shranjevanje nakita
Swedish[sv]
Ur och tidmätningsinstrument, Inklusive klockarmband, Ur, Ur, Klockpendlar, Väckarklockor, Smyckeskrin och Väskor [utformade] för smycken