Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш да я убиеш с оръжие.
Danish[da]
Det kan du ikke dræbe med et våben.
German[de]
Die tötet man mit keiner Waffe.
Greek[el]
Δε μπορείς να το σκοτώσεις με όπλο.
English[en]
You can't kill that with a gun.
Spanish[es]
Eso no se mata con un arma.
Estonian[et]
Sa ei saa tappa seda relvaga.
Finnish[fi]
Et pysty tappamaan sitä aseella.
Hebrew[he]
לא ניתן להרוג את זה עם אקדח.
Hungarian[hu]
Azt nem ölheti meg fegyverrel.
Indonesian[id]
Kau tak bisa bunuh itu dengan pistol
Italian[it]
Quella non puoi ucciderla con le armi.
Latvian[lv]
To ar ieroci neuzveiksi.
Malay[ms]
Anda tidak boleh membunuh dengan pistol.
Norwegian[nb]
Det kan du ikke drepe med et våpen.
Polish[pl]
Jej nie da się opanować przy pomocy karabinu.
Portuguese[pt]
Não dá para matar isso, com uma arma.
Romanian[ro]
Asta nu poate fi ucisă cu o armă.
Albanian[sq]
Këtë nuk mundesh ta mbytesh me revole
Serbian[sr]
A to ne možeš da ubiješ pištoljem.
Swedish[sv]
Det kan du inte döda med ett vapen.
Thai[th]
คุณฆ่าสิ่งเหล่านี้ด้วยปืนไม่ได้หรอก์
Turkish[tr]
Bunu bir silahla yok edemezsin.