Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много по късно бил сътворен Светът на Диска
Greek[el]
Αλλά πολύ, πολύ αργότερα... δημιουργήθηκε ο Δισκόκοσμος.
English[en]
But much, much later than that the Discworld was formed.
French[fr]
Mais bien, bien plus tard que cela, le Disque-Monde fut créé.
Hungarian[hu]
De sokkal, sokkal később a Korongvilág is létrejött.
Italian[it]
Ma molto, molto piu'tardi di allora si formo'il Mondo Disco.
Portuguese[pt]
Mas muito, muito mais tarde do que isso o Discworld foi formado
Turkish[tr]
Fakat bundan çok, çok daha sonra Diskdünya biçimlenmiştir.