Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
And after begging and pleading for Christmas, I got a second-hand video camera, and I instantly started making my own animations on my own, and all throughout high school I made my own animations.
French[fr]
Et après avoir prié et supplié pour Noël, j'ai eu une caméra d'occasion, et j'ai tout de suite commencé à faire mes propres animations tout seul, et durant tout le lycée, j'ai fait mes propres animations.
Italian[it]
E dopo avere supplicato e implorato a Natale, mi regalarono una videocamera di seconda mano, e cominciai subito a fare le mie animazioni per conto mio, e durante il liceo facevo le mie animazioni.
Japanese[ja]
クリスマスプレゼントに欲しいと 何回も頼んだ結果 中古のビデオカメラを買ってもらいました それでアニメーションを作り始め 自分で演出して 高校にいる間ずっと 自作のアニメーションを作ったものです
Mongolian[mn]
Зул сараар гуйж гувшсаны эцэст хуучин видео камертай болсон. Би тэр даруй өөрөө хүүхэлдэйн кино хийж эхэлсэн. Ахлах ангиа ч хүүхэлдэйн кино хийж өнгөрөөсөн.
Portuguese[pt]
Depois de pedir e implorar para o Natal, recebi uma câmara em segunda mão. Comecei logo a fazer as minhas animações à minha maneira. Durante todo o resto do secundário fiz as minhas animações.
Russian[ru]
После просьб и уговоров я получил на Рождество подержанную видеокамеру и сразу же стал снимать мультфильмы самостоятельно — в старших классах я снимал собственные мультфильмы.
Serbian[sr]
После просјачења и мољења за Божић, добио сам половну видео камеру и одмах почео да правим сопствене анимације, потпуно сам и током целе средње школе правио сам своје анимације.
Thai[th]
และหลังจากอ้อนวอนขอช่วงคริสต์มาส ผมก็ได้กล้องวิดีโอมือสอง และผมก็เริ่มทําเอนิเมชั่นของผม ด้วยตัวผมเอง และตลอดช่วงมัธยมผมก็ทําเอนิเมชั่นของผมหลายชิ้น
Ukrainian[uk]
І після благань і молінь на Різдво, я отримав вживану камеру і почав одразу ж знімати власні анімації самотужки, і весь час, поки вчився в школі, знімав анімації.
Chinese[zh]
在以圣诞礼物的名义下苦苦哀求之后 我终于得到了一台二手摄影机 然后立马开始做我自己的卡通动画 全由我一手制作 整个高中我都在做原创的动画片