Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самозалепващи са, и Холи, трябва да си имаме доверие, ако ще работим заедно.
Czech[cs]
Jsou samolepící, a Holly, my dvě si musíme vzájemně věřit, pokud spolu chceme pracovat.
English[en]
They're self-adhesive, and, Holly, we have to trust each other if we're gonna be working together.
Spanish[es]
Son autoadhesivos, y, Holly, tenemos que confiar la una en la otra si vamos a estar trabajando juntas.
Croatian[hr]
Samolepljive su, i, Holly, moramo da verujemo jedna drugoj ako ćemo da radimo zajedno.
Italian[it]
E, Holly, dobbiamo fidarci l'una dell'altra se dobbiamo lavorare insieme.
Polish[pl]
Są samoprzylepne i Holly, musimy sobie ufać, jeśli mamy ze sobą pracować.
Portuguese[pt]
Eles são autoadesivos e temos que confiar uma na outra se vamos trabalhar juntas.
Romanian[ro]
Sunt auto-adezive, şi, Holly, trebuie să avem încredere una în alta dacă vom lucra împreună.
Serbian[sr]
Samolepljive su, i, Holly, moramo da verujemo jedna drugoj ako ćemo da radimo zajedno.