Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, لقد حصلت على السهم, والصليب... والتمثال العارى
Bulgarian[bg]
И така, имам пера, кръстове, и голи картички...
Czech[cs]
Fajn, mám peříčka, křížky, stripshow obrázky.
Danish[da]
Okay, jeg har fjer, kors, og strip-show billeder.
Greek[el]
Έχω φτερά, σταυρούς, γ λυπτά...
English[en]
Okay, I got feathers, crosses, and strip-show icons...
Spanish[es]
Está bien, he conseguido plumas, cruces, y fotos de shows eróticos...
Estonian[et]
Nonii, mul on sulgi, riste, ja ususümboleid...
Finnish[fi]
Noniin, Minulla on sulkia, ristejä, ja uskonto symboleita...
French[fr]
J'ai des plumes, des croix et des figurines...
Croatian[hr]
Imam perje, križeve, i naljepnice...
Hungarian[hu]
Oké, vannak tollaim, feszületeim, ikonjaim...
Dutch[nl]
Oké, ik heb veren, kruisen, en strip-show ikonen...
Portuguese[pt]
Certo, eu já tenho penas, cruzes, e ícones...
Romanian[ro]
Am aici pene, cruci, şi icoane de stripteuze.
Slovak[sk]
Mám perie kríže a striptérky...
Slovenian[sl]
Imam perje, križe in...
Serbian[sr]
Imam perje, križeve, i naljepnice...
Swedish[sv]
och pinup-bilder.
Turkish[tr]
Pekala, tüylerim, haçlarım ve bir sürü ikonum var...