Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полагам усилие, да не излизаме от къщи.
Czech[cs]
Jen se snažím, aby mě nevykopla z bytu.
Greek[el]
ΠΟΡΝΟΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ Προσπαθώ να μην μείνω στον δρόμο.
English[en]
Just trying not to get kicked out of my house.
Spanish[es]
" Estoy tratando de no ser echado de casa... "
Finnish[fi]
En halua, että minut heitetään pihalle.
French[fr]
SALLES PORNOS GRATUITES j'essaie juste d'éviter de me faire mettre à la porte de chez moi.
Hebrew[he]
אני מחפש משהו שימנע את הסילוק שלי מהבית.
Croatian[hr]
Samo pokušavam da ne budem izbačen iz svoje kuće.
Hungarian[hu]
Csak próbálom megúszni hogy kirúgjanak otthonról.
Dutch[nl]
Ik wil niet uit het huis worden gezet.
Polish[pl]
Staram się nie zostać wyrzucony z domu.
Portuguese[pt]
" Só estou tentando não ser expulso de casa "
Romanian[ro]
E pentru ca să nu fiu dat afară din casă.
Russian[ru]
Прилагаю усилия, чтоб не выгнали из дома.
Slovenian[sl]
Samo trudim se, da me ne vrže iz stanovanja.
Serbian[sr]
Trudim se da me ne izbace iz kuće.
Turkish[tr]
Kendimi evden attırmamaya çalışıyorum işte.
Chinese[zh]
只是 不想 被 踢 出 家门