Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرب سوف يؤمن الطريق.
Bulgarian[bg]
Бог ще се погрижи за пътя.
Bosnian[bs]
Bog će se pobrinuti za put.
Czech[cs]
Bůh nám poskytne cestu.
Greek[el]
Ο Θεός θα μας δείξει τον τρόπο.
English[en]
God will provide a way.
Spanish[es]
Dios proveerá un camino.
Persian[fa]
خداوند راهي پيش رويمان خواهد گذاشت
Croatian[hr]
Bog će nam dati put.
Hungarian[hu]
Isten utat mutat nekünk.
Indonesian[id]
Allah akan menunjukan jalan.
Polish[pl]
Bóg zapewni drogę.
Portuguese[pt]
Deus providenciará uma maneira.
Romanian[ro]
Dumnezeu ne va oferi o cale.
Slovenian[sl]
Bog bo že našel način.
Serbian[sr]
Бог ће пружити начин.
Swedish[sv]
Gud, uppenbarar oss en väg.
Turkish[tr]
Tanrı bir yol sağlayacaktır.
Vietnamese[vi]
Thiên Chúa sẽ mở lối cho ta.