Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Схемата подлежи на насрещно финансиране по линия на (цитират се данни).“
Czech[cs]
"Tento program je spolufinancován podle (odkaz)."
Danish[da]
"Støtteordningen samfinansieres under [reference]".
German[de]
"Die Regelung wird teilweise mit Mitteln [Angabe der Quelle] finanziert."
Greek[el]
"Το καθεστώς συγχρηματοδοτείται βάσει [αναφορά]"
English[en]
"The aid scheme is co-financed under [reference]."
Spanish[es]
"El régimen de ayuda está financiado conjuntamente mediante [referencia]"
Estonian[et]
"Abikava kaasfinantseeritakse [viide] vahenditest."
Finnish[fi]
"Tukiohjelmaan on myönnetty yhteisrahoitusta [viite]"
French[fr]
"Le régime d'aides est cofinancé au titre de [référence]".
Hungarian[hu]
"A támogatási program társfinanszírozásának alapja (hivatkozás)."
Italian[it]
"Il regime di aiuti è cofinanziato ai sensi di [riferimento]"
Lithuanian[lt]
"Pagalbos sistema kofinansuojama pagal [nuoroda]."
Latvian[lv]
"Atbalsta pasākumu shēmu līdzfinansē saskaņā ar [norāde]."
Maltese[mt]
"L-iskema ta’ għajnuna hija ko-finanzjata taħt referenza."
Dutch[nl]
"De steunregeling wordt medegefinancierd in het kader van [referentie]"
Polish[pl]
"System pomocy jest współfinansowany zgodnie z [odniesienie]"
Portuguese[pt]
"O regime de auxílios é co-financiado ao abrigo de (referência)"
Romanian[ro]
„Sistemul de ajutoare este cofinanțat din [referință]”.
Slovak[sk]
"Systém pomoci je spolufinancovaný podľa (odkaz)."
Slovenian[sl]
"Ta shema pomoči se so-financira pod [navedite]."
Swedish[sv]
"Stödordningen medfinansieras enligt [referens]"