Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pozastavený řidičák, propadlá registrace... bezohledná jízda a rozbité zadní světlo.
English[en]
Suspended license, expired registration... reckless driving, and a broken taillight.
Spanish[es]
Invasión criminal, conducta imprudente, posesión criminal de un arma de fuego, ataque con arma mortal, licencia suspendida, registro suspendido, manejo imprudente y luz trasera rota.
French[fr]
Violation de propriété, mise en danger de la vie d'autrui, possession d'arme illicite, agression armée, permis suspendu, validité expirée, infraction au code de la route et un phare cassé.
Polish[pl]
Wtargnięcie na teren prywatny, stwarzanie niebezpieczeństwa, bezprawne posiadanie broni, użycie niebezpiecznych narzędzi, zawieszona licencja, nieważna rejestracja, brawurowa jazda samochodem i zepsuty reflektor.
Portuguese[pt]
Invasão de propriedade, atentado contra a vida, posse de arma ilegal, ataque com arma letal, carteira de motorista e documentos do carro vencidos, direção perigosa, e uma luz de ré queimada.