Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنقوم بإعداد شبكة مباشرة إلى العاصمة.
Bulgarian[bg]
Ще настроим връзката директно със столицата.
Czech[cs]
Připravíme síť přímo do DC.
German[de]
Wir bauen ein Netzwerk direkt nach DC.
Greek[el]
Θα μιλάς απευθείας με Ουάσινγκτον.
English[en]
We'll set up a network directly to DC.
Spanish[es]
Estableceremos una red directamente con Washington.
French[fr]
On mettra en place un réseau directement avec DC.
Hebrew[he]
נקים רשת ישירה לוושינגטון.
Croatian[hr]
Postavit ćemo mrežu direktno prema DC-u.
Hungarian[hu]
Létrehozunk egy közvetlen hálózatot.
Italian[it]
Organizzeremo una rete collegata direttamente a Washington.
Dutch[nl]
We zullen een netwerk opzetten direct naar de DC.
Polish[pl]
Nawiążemy kontakt bezpośrednio ze stolicą.
Portuguese[pt]
Instalamos uma rede diretamente com Washington.
Romanian[ro]
Vom comunica direct la DC.
Russian[ru]
Мы организовали поддержку прямиком из Вашингтона.
Slovak[sk]
Zriadime sieťové spojenie priamo s DC.
Swedish[sv]
Vi skapar ett direktnätverk till DC.
Turkish[tr]
Doğrudan merkeze bağlanan bir ağ kuracağız.